Freitag, 8. Juni 2012

Worldcup Weymouth

No Races today, due to stormy winds. Tomorrow we go back home for a few days. On the 13th there is a Pressconference in Dietikon and Geneva. Be there!

Einladung

KURS AUF DIE OLYMPISCHEN SPIELE IN LONDON!

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Segelfreunde

Wir freuen uns, Sie zur offiziellen Präsentation des „Swiss Olympic Sailing Team London 2012“ einzuladen.
Ort: Dietikon, Reppisch Halle, Bergstrasse 23, 8953 Dietikon

Datum: 13. Juni 2012

Zeit: 18 h 30

Athleten, Trainer und Teamchef Tom Reulein werden in Begleitung von Swiss Sailing Präsident Vincent Hagin die Ziele anlässlich der Olympischen Wettfahrten in Weymouth 2012 vorstellen und für Interviews zur Verfügung stehen.

Unterstützen auch Sie das Swiss Olympic Sailing Team durch ihre geschätzte Anwesendheit und verbringen Sie gemeinsam mit uns einen kurzweiligen Abend.
Wir freuen uns über Ihr zahlreiches Erscheinen!
RSVP : contact@maxcomm.ch



Invitation

Cap sur les Jeux Olympiques de Londres !

Mesdames, Messieurs, chers amis,

Nous avons le plaisir de vous inviter à la présentation officielle des athlètes de Swiss Sailing Team, qui disputeront cet été les Jeux Olympiques de Londres.
 
Lieu : Société Nautique de Genève

Date : 13 juin 2012

Heure : 12 h 00

Les principaux acteurs de la délégation Suisse, menés par le Président de Swiss Sailing Vincent Hagin et le responsable du Swiss Sailing Team Tom Reulein, profiteront de cette opportunité pour préciser les objectifs de la délégation Suisse à Londres, en présence notamment de Pierre-Yves Firmenich, Président de la Société Nautique de Genève, et d’Alex Schneiter, membre du Conseil d’administration de Swiss Sailing Team.

Soutenez notre équipe Olympique et nos athlètes engagés aux JO de Londres 2012. Venez nombreux !
RSVP : contact@maxcomm.ch

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen